LuZiFeRX360 - อัพเรื่อยๆ ชิลไปวันๆ ดองไปวันๆ XD

 

ดองบล็อกขั้นเทพอีกแล้ว ขออภัยบางคนที่ติดตาม(มีด้วยหรอ?)

ไหนๆก็เปลี่ยนเป็นบล็อกอัพเดทซับที่ทำไปซะละ ไว้จะพยายามหา Entry มาแทรก(ถ้าไม่ขี้เกียจล่ะก็นะ)

ซับซีซั่นนี้ทำ Hidan no Aria ครับ ติดมาตั้งแต่เวอชั่นนิยายละ

 

แปะเรื่องย่อก่อน -w-  (ขอบคุณเว็บ Luckpim)

 

เนื้อเรื่องย่อ :
     อาเรีย กระสุนแดงเดือด
โรงเรียนมัธยมปลายนักสืบยุทธ์ ที่นั่นเป็นโรงเรียนเฉพาะสำหรับฝึกฝนนักสืบที่ใช้อาวุธต่อสู้ --- หรือที่เรียกกันสั้นๆ ในชื่อว่า “นักสืบยุทธ์”   โทยามะ คินจิเป็นนักเรียน ม.ปลายปี 2 ประจำสาขาสืบสวน เขามีลักษณะพิเศษที่สมองสามารถถูกกระตุ้นได้ด้วย “เงื่อนไขบางอย่าง” จึงจำต้องใช้ชีวิตด้วยความใฝ่หาความสงบสุขในชีวิตทุกวัน พร้อมๆ กับปิดเรื่องนี้เป็นความลับไม่ให้คนรอบข้างรู้ แต่ทว่าระหว่างทางไปโรงเรียนเขาพลอยพัวพันกับคดีระเบิด และจากการที่เขาได้พบกับคันซากิ H. อาเรีย หัวกะทิประจำสาขาจู่โจม ชีวิตประจำวันของคินจิจึงยิ่งห่างไกลความสงบสุขมากขึ้นยิ่งกว่าเดิม --- นี่คือแอคชั่น & เลิฟคอมเมดี้ฟอร์มยักษ์ของการจับคู่คนละขั้วระหว่างอาเรีย นักสืบยุทธ์ไร้เทียมทานฝีมือระดับ S กับคินจิ (ที่ปกติจะเป็น) คนธรรมดาเพื่อยืนหยัดขึ้นสู่กับเหล่าร้าย!!

 

ทำๆไป เแม้อนิเมะจะออกมาห่วยไปนิด(สมชื่อ JC มาก -*-)

เอาเหอะ ไหนๆก็ทำไปล่ะ ส่วนตัว ตอนแรกนี่แปลง่ายอยู่นะ แต่ไม่คุ้นกับจังหวะเพลงเอาซะเลย 

รอบนี้ให้เพื่อนลองแปลเพลงให้ดู ขอบคุณตาเน Arakagi http://noel-sama.exteen.com ที่มาช่วยทำ

เลยไม่ต้องเรียบเรียงความหมายเพลงมาก มาจัดให้พอตรงจังหวะอย่างเดียว

 

ยังไงก็ขอบคุณคนที่ยังติดตามอยู่นะครับ

 

 

D\L

via Bakadetsu : http://www.bakadetsu.net/torrents-details.php?id=3949

via Tirkx : Soon [LuZiFeRX360]Hidan_no_Aria_01[1280x720_x264+AAC].mp4

 

พูดถึงตัวไฟล์ ตัวนี้เป็น v2 นะครับ ปรับแก้เพลงกับจุดผิดนิดหน่อย แต่หลักๆคือปรับตำแหน่งซับให้ดูกับ PS3 ให้ดูแล้วไม่ตกขอบแบบอันแรกครับ(ที่ออกช้าเพราะผมนั่งงมวิธีอยู่นี่แหละ) ยังไงก็
ขอบคุณที่ติดตามครับ(เหนื่อยไอ้ตอน Enc มากๆ พอแปลงเสร็จ เช็คเจอจุดผิดเกือบทุกรอบ )

 

Download[Direct D/L] : Topic Via Tirkx

 

SS เวอชั่น 2.0 ครับ

 

ดองไว้นานไปนิด ซับตัวเล็กหน่อยนะครับ(เท่าพวก DVD ปกติ)
เพราะไม่อยากให้มันไปบังภาพเท่าไหร่ แหะๆ  ยังไงถ้ามีปัญหาหรืออยากติชมอะไร ก็บ่นไว้ในนี้เลยครับ

ตัวนี้มีจุดผิดนิดหน่อยตรงเพลงประมาน 3 จุด(เขียนผิดซะสอง ลืมใส่สีตอนแยกคนร้องอันนึง ฮ่าๆเบลอไปหน่อย) จริงๆต้องโทษ QC สินะ 555+ เพิ่งเห็นตอนแปลงไปดูใน PSP เมื่อเช้านี้เอง ตอนนั้น Encode ไปแล้วเลยปล่อยไปแล้วกัน จะ Encode ใหม่ก็สงสารคอม

 

ยังไงก็บ่นได้เต็มที่นะครับ ผมแปลจากซับ Eng อาจจะมีบางจุดขัดๆไปบ้าง(แต่พยายามเก็บให่้ตรงกับยุ่นเท่าที่จะทำได้แล้วจริงๆ ฟังออกแค่ไหนก็เอาแค่นั้นล่ะ ฮ่่าๆ)

 

รายละเอียดไฟล์

Macross Frontier -Itsuwari no Utahime- Raw : [TV-J][BD 1920x1080 h264+AAC(5.1ch) Chapt].mp4 SS : http://upic.me/show/18369901 Download : http://www.bakadetsu.net/download.php?id=2883 Via Bakadetsu